bi kịch

Friendly

Le mot vietnamien "bi kịch" signifie "tragédie". Il est utilisé pour décrire des événements ou des situations très malheureuses, souvent avec une connotation émotionnelle forte. Voici une explication détaillée pour vous aider à mieux comprendre ce terme :

Définition

"Bi kịch" désigne non seulement des œuvres littéraires ou théâtrales qui présentent des histoires tragiques, mais aussi des événements dans la vie réelle qui entraînent une grande souffrance ou une perte.

Utilisation

On peut utiliser "bi kịch" dans diverses situations : - Pour parler d'une pièce de théâtre ou d'un film tragique. - Pour décrire une situation personnelle ou collective qui cause de la douleur.

Exemples

1. Usage simple :

   • "Cuộc sống của chị ấy là một bi kịch." (Sa vie est une tragédie.)
   • Ici, cela signifie que la vie de cette personne est pleine de malheurs ou de souffrances.

2. Usage avancé :

   • "Câu chuyện trong vở kịch này rất bi kịch." (L'histoire de cette pièce est très tragique.)
   • Cela peut s'appliquer à des œuvres littéraires où le ton et les événements sont sombres.

Variantes du mot

Il n'y a pas de variantes directes, mais on peut rencontrer des mots apparentés comme : - "bi kịch hóa" (tragédifier) : qui signifie transformer quelque chose en tragédie.

Significations différentes

Bien que "bi kịch" soit principalement utilisé pour décrire des tragédies, il peut également évoquer des situations désastreuses dans la vie quotidienne.

Synonymes

• "thảm kịch" : un autre mot pour désigner une tragédie, souvent utilisé de manière interchangeable avec "bi kịch".

Conclusion

En résumé, "bi kịch" est un terme chargé d'émotion, utilisé pour parler de tragédies dans la vie ou dans les œuvres d'art.

Academic

1. tragédie
   • Những bi kịch của Racine
     les tragédies de Racine
   • Cuộc sống của chị ấy là một bi kịch
     sa vie est une tragédie